Quel est le meilleur ombrage de terrasse ?
Voile, parasol, store banne ou pergola : le bon ombrage dépend du vent, de l'heure et de la surface. Notre classement chiffré pour choisir sur sa terrasse.
- 13 h 52midi solaire à Paris en été
- 5,2 m plus loinombre d'une voile à 2,5 m, à 19 h
- jusqu'à 49 km/hstore banne classe 3
Il n’existe pas un meilleur ombrage pour toutes les terrasses : sur une terrasse adossée à la maison et peu ventée, le store banne offre le meilleur compromis entre prix et confort, et sur une terrasse exposée au vent ou utilisée sous la pluie, la pergola à lames orientables est plus sûre. La voile et le parasol restent des solutions d’appoint, à condition de savoir que leur ombre se déplace de plusieurs mètres en fin de journée.
Notre classement selon cinq critères
Nous avons classé les quatre grandes solutions selon ce qui décide vraiment sur une terrasse : le vent, la pluie, la surface couverte, le budget et les démarches. Le budget est donné en niveau relatif, car les prix varient trop selon la taille, la toile et la pose pour qu’une fourchette unique ait du sens.
| Solution | Vent | Pluie | Surface couverte | Budget relatif | Démarches en France |
|---|---|---|---|---|---|
| Pergola à lames orientables | bonne tenue si elle est ancrée et dimensionnée | protège, lames fermées | grande, fixe | le plus élevé | déclaration préalable dès 5 m² d’emprise au sol |
| Store banne | à replier selon sa classe de vent | pluie fine seulement | la largeur de la façade fois l’avancée | moyen | déclaration préalable s’il modifie l’aspect de la façade |
| Voile d’ombrage | faible, à décrocher par vent fort | faible, sauf toile imperméable bien inclinée | moyenne, selon les points d’ancrage | faible | aucune en général pour une voile seule |
| Parasol déporté | faible, à fermer dès que le vent se lève | faible | un coin repas | faible | aucune |
Notre ordre de préférence pour une terrasse de maison utilisée tout l’été : pergola si le budget le permet et si la terrasse est ventée, store banne si elle est adossée et abritée, voile si l’on veut une solution légère et démontable, parasol en complément pour le soir.
L’erreur la plus courante : oublier que l’ombre se déplace
On pose souvent la voile ou le parasol juste au-dessus de la table. Mais l’ombre ne tombe à l’aplomb qu’au midi solaire, qui arrive bien après midi à l’heure de la montre. Nous avons calculé, pour le 21 juin, la hauteur du soleil et le décalage de l’ombre d’une toile tendue à 2,5 m du sol dans les quatre capitales.
| Ville | Midi solaire (heure d’été) | Hauteur du soleil à 16 h | Décalage de l’ombre à 16 h | à 18 h | à 19 h |
|---|---|---|---|---|---|
| Paris | 13 h 52 | 54° | 1,8 m | 3,5 m | 5,2 m |
| Berlin | 13 h 08 | 46° | 2,4 m | 4,6 m | 7,0 m |
| Rome | 13 h 11 | 51° | 2,1 m | 4,6 m | 7,9 m |
| Madrid | 14 h 16 | 62° | 1,3 m | 2,9 m | 4,5 m |
Le décalage est mesuré au sol, dans la direction du soleil, entre l’aplomb de la toile et son ombre. À 19 h, l’heure du dîner dehors, l’ombre d’une toile de 2 m de large est donc entièrement à côté de la table, dans les quatre villes.
Ce que ce calcul change pour le choix :
- pour se protéger le soir, une protection verticale côté ouest (store vertical, brise-vue, parasol inclinable) est plus efficace qu’un toit plus grand
- une voile tendue plus bas ou inclinée vers l’ouest garde l’ombre plus près de la table en fin de journée
- un store banne sur une façade ouest gagne à avoir un lambrequin déroulable ou un store vertical en complément
- plus au sud, le soleil de midi est plus haut : l’ombre de midi est plus courte à Madrid qu’à Berlin, mais le problème du soir reste le même
Le vent décide souvent à votre place
Pour les stores, la norme européenne EN 13561 fixe des classes de résistance au vent. Le fabricant teste son produit et déclare une classe ; la classe 0 signifie que le store n’a pas atteint la classe 1 ou n’a pas été testé.
| Classe EN 13561 | Force sur l’échelle de Beaufort | Vent jusqu’à environ |
|---|---|---|
| 1 | 4 | 28 km/h |
| 2 | 5 | 38 km/h |
| 3 | 6 | 49 km/h |
Au-delà, le store doit être replié. Une voile d’ombrage n’a pas de classement équivalent : elle se décroche quand le vent forcit, et ses ancrages travaillent beaucoup plus qu’on ne l’imagine. La pergola tient mieux, à condition d’être ancrée au sol ou à une dalle, et non simplement lestée. Le face à face complet est dans notre comparatif store banne ou pergola.
Ce qui change d’un pays à l’autre
- France : une pergola demande une déclaration préalable dès 5 m² d’emprise au sol et un permis au-delà de 20 m², ou de 40 m² quand elle s’adosse à la maison en zone urbaine d’un PLU (Code de l’urbanisme, R421-9, R421-14 et R421-17). Le midi solaire tombe vers 13 h 50 à Paris en été
- Allemagne : les règles de construction dépendent de chaque Land ; en Bavière, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie et dans le Bade-Wurtemberg, une toiture de terrasse jusqu’à 30 m² se pose sans procédure, et un store banne aussi en Bavière et en Rhénanie-du-Nord-Westphalie (BayBO, article 57 ; BauO NRW, § 62). Le midi solaire arrive plus tôt, vers 13 h 10 à Berlin, mais le soleil du soir est plus bas et l’ombre part plus loin
- Italie : depuis la réforme de 2024, les stores et les pergolas, même bioclimatiques, adossées à la maison, se posent sans autorisation tant qu’elles ne créent pas d’espace fermé (DPR 380/2001, article 6). Les zones protégées pour le paysage gardent leurs propres règles
- Espagne : la démarche relève de la commune ; dans la Communauté de Madrid, une déclaration responsable suffit en règle générale (Ley 9/2001, article 155), et l’accord de la copropriété est nécessaire dès que la façade change (Ley 49/1960, article 7). Le midi solaire arrive le plus tard, vers 14 h 15 à Madrid, ce qui décale toute la journée d’ombre
Les idées reçues à corriger
- « La voile protège la table toute la journée » : faux, son ombre se décale de plusieurs mètres l’après-midi, comme le montre notre calcul
- « Un store classe 3 résiste à la tempête » : non, la classe 3 correspond à un vent de force 6 au plus, soit environ 49 km/h (EN 13561)
- « Une pergola à lames ouvertes ne compte pas dans l’emprise au sol » : faux, c’est la projection de la structure au sol qui compte (service-public.fr, fiche F36773)
- « Il faut couvrir toute la terrasse » : rarement utile, mieux vaut couvrir la zone repas et ajouter une protection mobile pour le soir
Questions fréquentes
Quelle est la solution d'ombrage la moins chère pour une terrasse ?
Le parasol puis la voile d'ombrage sont les solutions les moins chères. Elles demandent de bons ancrages ou un pied lesté et doivent être repliées ou décrochées par vent fort.Quel ombrage choisir pour une terrasse exposée au vent ?
Une pergola ancrée au sol tient le mieux. Un store banne convient s'il est adossé à un mur solide, avec une classe de vent élevée et un capteur qui le replie, mais il doit rentrer au-delà de sa classe.Comment avoir de l'ombre sur une terrasse orientée ouest ?
Le soir, le soleil est bas : ajoutez une protection verticale côté ouest, comme un store vertical, un brise-vue ou un parasol inclinable. Un toit seul ne suffit pas après 18 h.Faut-il une autorisation pour un store banne ?
En France, la pose d'un store banne modifie l'aspect extérieur de la façade : elle peut demander une déclaration préalable (Code de l'urbanisme, R421-17). En copropriété, il faut aussi un vote de l'assemblée générale (loi du 10 juillet 1965, article 25 b).À quelle hauteur tendre une voile d'ombrage ?
Assez haut pour passer dessous sans gêne, mais pas trop : plus la toile est haute, plus son ombre part loin en fin de journée. À 2,5 m, l'ombre se décale déjà de 5,2 m à 19 h à Paris le 21 juin.Sources : Calcul de la rédaction : hauteur et azimut du soleil au 21 juin pour Paris, Berlin, Rome et Madrid, formules astronomiques standard (déclinaison 23,44°, équation du temps), heure d'été. Valeurs vérifiables avec le calculateur solaire de la NOAA, gml.noaa.gov/grad/solcalc ; Norme NF EN 13561 (2015), stores extérieurs, exigences de performance, AFNOR, boutique.afnor.org ; Baunetz Wissen, Windwiderstandsklassen (classes de résistance au vent des stores), baunetzwissen.de ; Code de l'urbanisme, articles R421-2, R421-9, R421-14 et R421-17, legifrance.gouv.fr ; Service-public.fr, fiche F36773, pergola, carport ou abri à bois ; DPR 380/2001, article 6, lettre b-ter (Italie), normattiva.it ; Bayerische Bauordnung, article 57, gesetze-bayern.de ; Bauordnung NRW 2018, § 62, recht.nrw.de ; Ley 9/2001 del Suelo de la Comunidad de Madrid, article 155, et Ley 49/1960 de Propiedad Horizontal, article 7, boe.es ; Loi n° 65-557 du 10 juillet 1965, article 25 b, legifrance.gouv.fr