Markise oder Pergola: Welche passt zu Ihnen?

Entscheiden Sie sich für eine Markise, wenn Ihre Terrasse an einer stabilen Wand liegt, eher windgeschützt ist und Sie einfahrbaren Schatten zu einem mittleren Budget wollen. Entscheiden Sie sich für eine Pergola, wenn die Terrasse windig ist, Sie auch bei einem Schauer draußen sitzen oder eine große Fläche überdecken wollen und eine feste Konstruktion in Kauf nehmen; in Deutschland sind beide in Bayern und Nordrhein-Westfalen bis 30 m² verfahrensfrei, in Frankreich dagegen braucht die Pergola Formalitäten bei der Gemeinde.

Der Vergleich in sieben Kriterien

Kriterium	Markise	Pergola mit drehbaren Lamellen
Wind	oberhalb ihrer Klasse nach EN 13561 einfahren	hält, wenn sie im Boden oder an einer Platte verankert ist
Regen	nur leichter Regen, Tuch geneigt	schützt bei geschlossenen Lamellen
Fläche	Fassadenbreite mal Ausfall der Arme	frei, je nach Pfosten
Grundfläche	keine Pfosten, nichts am Boden	Pfosten, die Grundfläche zählt für die Formalitäten
Winter	eingefahren im Kasten	bleibt stehen
Formalitäten in Deutschland	verfahrensfrei in Bayern und NRW	verfahrensfrei bis 30 m² in Bayern und NRW
Formalitäten in Frankreich	Voranmeldung, wenn sie die Fassade verändert	Voranmeldung oder Baugenehmigung je nach Grundfläche
Relatives Budget	mittel	am höchsten

Wir nennen keine Preisspanne: Sie schwankt je nach Breite, Tuch, Motorisierung und Montage zu stark, um nützlich zu sein. Vergleichen Sie lieber zwei Angebote für dieselbe beschattete Fläche.

Unser Rechenbeispiel: dieselbe Fassade, zwei Grundflächen

Bei einer Fassade von 4 m haben wir eine Markise mit 3 m Ausfall und eine angebaute Pergola mit 3,5 m Tiefe verglichen.

Maßskizze in der Draufsicht: Markise von 4 m mal 3 m ohne Pfosten (12 m² Schatten) und angebaute Pergola von 4 m mal 3,5 m mit zwei Pfosten (14 m² Grundfläche) — Rechenbeispiel der Redaktion

	Markise 4 m × 3 m	Angebaute Pergola 4 m × 3,5 m
Überdachte Fläche	12 m²	14 m²
Pfosten	keine	2
Deutschland (Bayern, Nordrhein-Westfalen)	verfahrensfrei	verfahrensfrei, bis 30 m²
Frankreich	Voranmeldung, wenn sich das Aussehen der Fassade ändert (R*421-17)	Voranmeldung, Grundfläche zwischen 5 und 20 m² (R421-9)
Italien	keine Genehmigung	keine Genehmigung, wenn sie offen bleibt
Spanien (Autonome Gemeinschaft Madrid)	Eigenerklärung, Zustimmung der Eigentümergemeinschaft, wenn sich die Fassade ändert	Eigenerklärung, Zustimmung der Eigentümergemeinschaft, wenn sich die Fassade ändert

Die Markise überdeckt 12 m², ohne etwas im Boden zu verankern, aber nur ausgefahren und wenn der Wind es zulässt. Die Pergola überdeckt dauerhaft 14 m². In beiden Fällen wandert der Schatten am späten Nachmittag: In Paris wandert der Schatten eines Dachs in 2,5 m Höhe am 21. Juni um 19 Uhr auf mehr als 5 m, in Berlin sind es 7,0 m, wie wir in unserem Artikel zur besten Beschattung für die Terrasse berechnet haben.

Der Wind: was die Klasse einer Markise wirklich bedeutet

Die Norm EN 13561 stuft Markisen nach dem Wind ein, den sie ausgefahren aushalten. Der Hersteller prüft und erklärt eine Klasse; Klasse 0 bedeutet, dass die Markise Klasse 1 nicht erreicht hat oder nicht geprüft wurde.

Klasse EN 13561	Stärke auf der Beaufortskala	Wind bis etwa	Was das bedeutet
1	4	28 km/h	mäßige Brise, Zweige bewegen sich
2	5	38 km/h	frische Brise, kleine Bäume schwanken
3	6	49 km/h	starker Wind, dicke Äste bewegen sich

Oberhalb ihrer Klasse muss eine Markise eingefahren werden. Ein Windsensor erledigt das automatisch. Eine Pergola hat keine solche Klasse, ihre Standfestigkeit hängt von Verankerung und Dimensionierung ab.

Wichtig. Auf einer Terrasse, auf der der Wind nachmittags oft 40 km/h übersteigt, bleibt eine Markise einen Teil des Sommers eingefahren. Das ist der typische Fall, in dem die Pergola im Vorteil ist.

Die Formalitäten Land für Land

Deutschland: Die Musterbauordnung und die von uns geprüften Länder stellen Markisen und Terrassenüberdachungen bis 30 m² vom Verfahren frei (MBO, § 61; BayBO, Artikel 57; BauO NRW, § 62). Bebauungsplan und Abstandsflächen gelten weiterhin
Frankreich: Die Pergola richtet sich nach der Grundfläche, keine Formalität bis 5 m², Voranmeldung bis 20 m² oder 40 m² bei Anbau in der städtischen Zone eines PLU, darüber Baugenehmigung (R421-2, R421-9, R421-14). Die Markise fällt unter die Voranmeldung, wenn sie das äußere Aussehen der Fassade verändert (R*421-17 a). In der Eigentümergemeinschaft brauchen beide einen Beschluss der Versammlung (Gesetz vom 10. Juli 1965, Artikel 25 b). Die Einzelheiten stehen in unserem Artikel zur Genehmigung für das Lamellendach
Italien: Markisen und Pergolen, auch bioklimatische, am Haus angebaut und nicht geschlossen, werden ohne Genehmigung errichtet (DPR 380/2001, Artikel 6). In landschaftlich geschützten Zonen bleibt die landschaftsrechtliche Genehmigung nötig
Spanien: Die Gemeinde legt das Verfahren fest; in der Autonomen Gemeinschaft Madrid ist es in der Regel eine Eigenerklärung (Ley 9/2001, Artikel 155). Die Eigentümergemeinschaft muss zustimmen, sobald sich die Fassade ändert (Ley 49/1960, Artikel 7 und 17)

Irrtümer, die wir richtigstellen

„Eine Markise braucht nie eine Genehmigung”: falsch in Frankreich, wo sie unter die Voranmeldung fallen kann, weil sie die Fassade verändert (R*421-17 a), und der PLU kann die Farbe des Tuchs vorschreiben
„Eine Markise der Klasse 3 hält einem Sturm stand”: nein, sie hält bis Windstärke 6, etwa 49 km/h (EN 13561)
„Eine Pergola ist immer teurer als eine Markise”: bei gleicher Fläche in der Regel ja, aber eine große motorisierte Markise mit Sensoren kann nahe herankommen. Deshalb lohnt der Vergleich zweier Angebote für dieselbe Fläche
„Eine Pergola mit Lamellen hat keine Grundfläche”: falsch, maßgeblich ist die Projektion der Konstruktion (R*420-1)

Häufige Fragen

Markise oder Pergola: Was ist günstiger?

Bei gleicher Fläche ist die Markise in der Regel günstiger, weil sie weder Pfosten noch ein festes Dach hat. Der Unterschied hängt stark von Motorisierung und Optionen ab: Vergleichen Sie zwei Angebote für dieselbe beschattete Fläche.

Kann man eine Markise bei Regen ausgefahren lassen?

Bei leichtem Regen ja, wenn das Tuch genug geneigt ist, damit das Wasser abläuft. Bei starkem Regen kann sich Wasser sammeln und Tuch oder Arme verformen: Dann besser einfahren.

Welche Windklasse braucht eine Markise?

Klasse 3 ist die höchste der Norm EN 13561 und entspricht Wind bis etwa 49 km/h. Auf einer exponierten Terrasse ergänzen Sie einen Windsensor, der die Markise automatisch einfährt.

Ist eine Markise genehmigungspflichtig?

In Bayern und Nordrhein-Westfalen ist sie verfahrensfrei (BayBO, Artikel 57; BauO NRW, § 62). In Frankreich verändert sie das äußere Aussehen der Fassade und fällt unter die Voranmeldung (Code de l'urbanisme, R*421-17); fragen Sie in der Gemeinde nach, denn der PLU kann die zulässigen Farben festlegen.

Pergola oder Markise für eine windige Terrasse?

Die Pergola, sofern sie im Boden oder an einer Platte verankert ist. Eine Markise muss eingefahren werden, sobald der Wind ihre Klasse übersteigt, also höchstens 49 km/h.